10 diciembre 2006

100.

1. "Dos personas fueron asesinadas en distintos sectores... Gerson Benjamín Vásquez, de 23 años, recibió tres disparos... La misma causa se cobró la vida de Manuel Antonio Rivera Navarro, de 29 años... Un tercer crimen fue registrado en el cantón Candelaria... Ahí un cadáver fue encontrado cerca de un barranco..."

09 diciembre 2006

99.





1. "A las 6 de la mañana, cinco hombres enmascarados asesinaron con armas de fuego y blanca a tres hermanos que se dirigían a cortar café... En el sitio murieron José Luis, de 24 años; Víctor Manuel, de 20, y Oswaldo, de 18, todos de apellidos De Paz Alvarado..."


2. "En el polígono Cinco, desconocidos atacaron a balazos a un grupo de personas dentro de una casa. Murieron José Mauricio Gil Mejía, de 52 años; Nora Evelsira Guevara de Martínez, de 46 y Jenny Arelí Martínez , de 14... Los sujetos, en número no precisado, llegaron exigiendo dinero. Encerraron a una niña de cuatro años y a otra de 14 en una habitación. A la segunda la golpearon en la cabeza con una plancha. Luego mataron a las otras tres personas y escaparon..."


.



3. "...una familia fue acribillada a balazos, cuando se transportaban en un pick up...el automotor ingresó a una gasolinera... al salir del sitio, sujetos, a bordo de un auto color negro les persiguieron. Tras darles alcance, uno de los individuos sacó su arma y disparó hacia el grupo. Un balazo cayó y lesionó de gravedad a Eris Yaneth Guzmán, de 22 años, quien murió antes de ser intervenida en un hospital local..."

.



4. "Nelson Augusto Salgado Villatoro, de 29 años, fue asesinado a balazos cerca de la comunidad..."


5. "...se registró el asesinato de José Adolfo Bonilla, de 30 años... tenía al menos cuatro disparos calibre 38..."


6. "... La menor fue identidficada como Yesenia Elizabeth Aguilar (9 años) y fue ultimada con un garrote por su padre... (él) rompió ventanas e incluso arrancó unas láminas del techo para ingresar a las casas y después les prendió fuego... Yesenia al ver que su padre le daba fuego a las casas corrió hacia él y lo quiso convencer de que se calmara. Fue en ese momento que Aguilar tomó un garrote y comenzó a golpearla hasta matarla..."

.


08 diciembre 2006

98.


1. "José Orlando Ramos, de 36 años, fue acribillado a balazos la noche del miércoles..."

2. "...ayer fueron asesinados a balazos un hombre y una mujer... Cecilia Margarita Gómez, de 52 años y un hombre que al parecer la acompañaba, fueron las víctimas. El crimen ocurrió cerca de las 2:00 de la tarde en la calle principal de la referida colonia, cuando dos desconocidos se les acercaron y sin mediar palabra les dispararon en repetidas ocasiones para luego escapar... A las 5:00 de la tarde, las autoridades no habían establecido la identidad del hombre que pereció. Tenía unos 55 años y vestía pantalón y camisa azul..."
.

3. "La noche del jueves fue ultimado Alexander Andrade... Mientras, Feliciano Mata Hernández, de 60 años, fue ultimado ayer frente a la puerta de su casa... Además el cuerpo de Pedro Solano Castillo, de 69 años, fue encontrado sin vida en la madrugada en la calle nueva..."
4. "Juan José Sánchez, de 30 años, fue asesinado a tiros por presuntos pandilleros que lo esperaban cuando salía de su casa de habitación con destino a su trabajo... La víctima presentaba dos balazos en el cuerpo que le causaron la muerte al instante..."
Nuestra Asamblea Legislativa aprueba nueva ley prohibiendo la portación de armas más no la tenencia. Puedo tener un arma más no la puedo llevar conmigo. Palabras, más juegos de palabras.
Aqui pongo un pequeñito dibujo que me enviaron de rebote de porque el arte es importante: imagina otros mundos posibles. El arte nos permite imaginar otros escenarios posibles que compartir. Pueden ser paisajes ideales o impulsos asesinos, pero el arte lo sublima, y lo ofrece al otro.

07 diciembre 2006

97.

1. "Alejandro Soriano, de 37 años, fue encontrado sin vida ayer a las 5:30a.m., en la calle que conduce al cementerio... Tenía un machetazo en la cabeza y cinco balazos en el tórax y abdomen..."
2. "Miguel Ángel Rivas, de 31 años, fue asesinado la noche del martes..."

06 diciembre 2006

96.

1. "...La víctima mortal fue identificada como Eduardo Revolorio Orellana, de 26 años. Él presentaba golpes en diferentes partes del cuerpo y tenía señales de tortura pues las uñas de las manos le habían sido arrancadas; asimismo, no tenía piel en algunas partes pues presuntamente se la arrancaron con pinzas. La cabeza había sido aplastada por una piedra de un pesor de más de 200 libras..."
2. "Un cadáver localizado ayer en horas de la mañana... presentaba unas 12 lesiones provocadas por un arma blanca (cuchillo)..." EDH dice "...el cuerpo de un hombre como de 20 años..."
3. "En tanto que en el cementerio de Cutumay Camones... estaba Carlos García, de 30. Tenía varias heridas con machete."

05 diciembre 2006

95.


1. "un joven murió a raíz de una paliza que le habrían propinado... Óscar César Vanegas Amaya, de 22 años, supuesta víctima, quien pasó 20 días en estado de coma... luego murió al mediodía del domingo... Al ser intervenido, los médicos diagnosticaron a Vanegas, fracturas en las costillas y daños en el intestino, hígado y pulmones..."
2. "Ultiman a un indigente de varios impactos de bala... un cadáver no identificado. La víctima, del sexo masculino y de unos 35 años..."
3. "Doce homicidios en las últimas 24 horas... Entre las víctimas mortales se encuentran los comerciantes Silvia Mercedes Willier, de 40 años, y Héctor Mejía, de 43, quienes fueron atacados anoche... Asimismo... fue asesinada Marta Cortez, de 60 años, cuyo cadáver fue encontrado en su vivienda. Presentaba siete disparos. Anoche un hombre murió en la Cruz Roja, luego de ser atacado. Una mujer fue asesinada... cuando se dedicaba a vender fruta frente a su vivienda. La víctima fue identificada como Yolanda Janeth Rivera, de 34 años. Además ayer por la madrugada desconocidos dieron muerte a Óscar Rolando Roque, de 23 años... fue asesinado con arma blanca Luis Castillo Ruiz, de 37 años de edad... las autoridades reportaron el crimen de Manuel Chinchilla... Mientras que en... fueron acribillados Arturo Armando Campos Figueroa, de 29 años. Campos recibió un disparo en la cabeza... En la zona oriental tres hombres fueron asesinados. Las víctimas fueron identificadas como Santos Elías Portillo, de 30 años; Abelardo Estarqui Batres, de 22, y Efraín Reyes, de 30 años..."

04 diciembre 2006

94.


1. "Dos personas, madre e hijo, fueron asesinadas frente a su casa... Fueron identificadas como Gladis y Eduardo Peña. La primera era vendedora del mercado y el segundo era su hijo... Unos dicen que un sujeto a bordo de una bicicleta pasó frente a la casa y les disparó..."
2. "...un hombre identificado como Pablo Guzmán, de 28 años, fue asesinado... las víctimas se dirigían a presenciar un partido de fútbol al momento en que dos hombres los esperaban con gorros pasamontañas y les dispararon..."

.
3. "Félix Murcia, de 60 años, murió lapidado, el sábado... el cuerpo fue encontrado hasta ayer... presentaba el rostro destrozado a causa de los golpes..."
4. "Un joven panadero fue asesinado a tiros en la mañana del domingo, cuando iniciaba su trabajo. Fue identificado como Jonathan Stanley Palacios... Testigos señalan que desde un auto rojo arremetieron contra la víctima.
5. "El cuerpo de una mujer fue encontrado en una finca... La víctima vestía falda hasta las rodillas, de color hueso y blusa negra..."




He añadido una víctima más del sábado que por error quedo fuera.

03 diciembre 2006

93.

1. "Varios sujetos asesinaron a David Mejía Anaya de 25 años de edad. El crimen sucedió el viernes a las 8:30 de la noche en el interior del autobús... los sujeto sabordaron la unidad... amenazaron al conductor diciéndole que iban a matar a alguien; tras cometer el crimen huyeron."
2. "Mercedes Aguilar Juárez, de 26 años, fue secuestrada y posteriormente asesinada..."

02 diciembre 2006

92.



1. "Ángel Alberto Hernández Ayala... fue ultimado en el kilómetro 35 de la carretera... dos sujetos que iban en la unidad lo amenazaron para que les entregara el dinero que había recolectado producto de los pasajes, pero se negó. Uno de los homicidas ordenó al motorista que parara, luego bajaron a Hernández y le dispararon con armas 9 milímetros."
2. "En la casa 68... fue localizado el cadáver de Héctor Francisco Alfaro Hernández, de 66 años. Él estaba colgado del cuello con un lazo de mescal. En circunstancias similares hallaron a José Erasmo Zeledón, de 50 , el jueves por la tarde..."
3. "Juan Antonio Posada Ferrufino, de 40 años, y su hijo, Juan Antonio Posada García, de 16, fueron asesinados ayer al mediodía mientras trabajaban como motorista y cobrador... A las 12:45p.m., varios sujetos quienes habían abordado la unidad, les dispararon y se dieron a la fuga... una señora que se presentó al reconocimiento de cadáver indicó que era la esposa y madre de las víctimas..."

.
4. "Cuando se dedicaba a cortar café fue atacado a balazos, ayer por la mañana, Salvador de Jesús Contreras, de 25 años edad, que murió en el acto..."

5. Álvaro Enrique Pérez de 24 años fue asesinado. "Luego del asalto, los dos individuos se bajaron del microbús para escapar, pero el agente que iba de civil y que viajaba en el microbús se lanzó del mismo y les mandó alto. Los asaltantes respondieron con disparos y se produjo el tiroteo..."


01 diciembre 2006

91.


1. "Varios desconocidos que viajaban en un pick up negro ametrallaron la madrugada de ayer a dos hombres que se encontraban en una venta de carne asada... Antonio Roldán Castillo, de 43 años... murió horas después..."
2. "...dos personas fueron asesinadas ayer por la tarde en puntos diferentes... Una de las víctimas estaba en la finca Las Mercedes y la otra en el caserío Las Marías..."
3. Jonathan Alexander Latín de 15 años fue asesinado. "...el menor se encontraba frente a su vivienda cuando dos hombres se le acercaron, y cuando lo tuvieron a su alcance, sacaron sus armas de fuego y sin mediar palabras le dispararon. Los delincuentes se dieron a la fuga dejando al menor herido de gravedad..."
4. "Reina del Carmen Olivar Cruz, de 14 años de edad, fue encontrada asesinada ayer... la víctima presentaba lesiones con arma blanca en el rostro y cabeza... la causa directa de su muerte había sido un golpe con arma contundente, al parecer una pedrada en la cabeza, lo que le destrozó el cráneo..."

30 noviembre 2006

90: 517 víctimas


1. "Carlos Mauricio Rivera Ayala... fue asesinado el martes por la tarde por tres desconocidos que abordaron la unidad... Estos le asestaron varios disparos, lo que le produjo la muerte de inmediato..."
2. "Héctor Aníbal Argueta, de 37 años, fue ultimado a tiros ayer en la madrugada, cerca de su casa... Al parecer el fue sacado de su vivienda para darle muerte..."

29 noviembre 2006

89.


1. "Un hombre fue asesinado a tiros en el interior del trasporte colectivo ayer por la mañana. La víctima fue identificada como Alfonso Coto, de 52 años..."
2. "...el cuerpo de una mujer fue encontrado en el cantón Pradera 3..."
3. "...La víctima fue identificada como José Ismael Cuéllar Escobar, de 25 años, atacado a balazos cuando era acompañado por otro joven... La policía señaló que en la escena del crimen recolectó por lo menos siete casquillos de 9 milímetros..."

28 noviembre 2006

88.


1. "Tres jóvenes, quienes se encontraban departiendo en un restaurante... fueron acribillados a balazos por desconocidos. Dos de ellos murieron como consecuencias de lso múltiples impactos de bala que recibieron... Las víctimas mortales son Gustavo Leonel Díaz Hernández, de 16 años; Francisco Javier Navarrete, de 14..."
2. "Un niño de 11 años fue asesinado ayer a balazos por varios sujetos... La víctima fue identificada como José Roberto Trujillo Mejía. Conocidos del pequeño expresaron que el niño era estudiante de curto grado..." LPG dice: "el niño tenía cerca de 11 orificios de bala en la cabeza..."

.
3. "En otro hecho similar la policía reportó el crimen de un hombre... No fue identificado..."
4. "Una mujer de unos 18 años fue asesinada ayer... en el lugar conocido como El Papaturro. La víctima no fue identificada y vestía una falda verde y una blusa roja. Tenía varios impactos de bala..."
5. "Nelson Antonio Velásquez Zaldaña... fue asesinado ayer con armas de fuego..."

.
6. "Nelson Alberto López, de 28 años de edad, fue asesinado el domingo de varios disparos de arma de fuego que le hicieron dos asaltantes... cuando se dirigía a pie, junto a dos amigos, a la cancha para jugar fútbol..."

7. "Mientras tanto, ayer por al mañana murió de un disparo Víctor Antonio López, de 21 años..."

8. "Un hombre que se conducía en un pick up fue asesinado el pasado domingo... en el lugar conocido como El Nance... La víctima fue identificada como Andrés Noyola, de 41 años... Según versiones policiales, este se conducía en la parte trasera del automotor... junto a otras personas, incluido su agresor. Al llegar al referido sitito, el homicida comenzó a discutir con Noyola a tal punto que el motorista de la unidad... tuvo que intervenir en la gresca. El hechor, no identificado, sacó un arma de fuego y amenazó de muerte a Noyola. En un intento por evitar el homicidio, ...se interpuso entre los dos hombres; sin embargo, el desconocido le asestó un disparo en el brazo izquierdo. Herido el motorista, el desconocido se acercó a Noyola y le asestó tres disparos mortales."


27 noviembre 2006

87.


1. "Un hombre identificado como Fredy Rafael Reyes, de 32 años de edad, fue asesinado en su casa...La víctima recibió varias heridas de arma blanca en diversas partes del cuerpo, pero aparentemente la que le arrebató la vida fue una herida profunda en el cuello..."
2. "Un hombre que no fue identificado por carecer de documentos personales fue asesinado la madrugada de ayer domingo..."
3. "Alcides Durán... de 62 años, fue asesinado con arma blanca al interior de su vivienda..."

26 noviembre 2006

86.

1. "Sergio López, de 42 años, fue ultimado a pedradas en una calle..."
2. "Luis Carlos Ramírez, de 28 años...fue asesinado ayer por la madrugada... varios sujetos lo interceptaron y le ocasionaron múltiples lesiones de bala en diferentes partes del cuerpo..."
3. "La víctima es Carlos Alexander Menéndez Portal, de 32 años... El occiso vestía un pantalón azul de lona y una camiseta azul . Cerca de la escena también había un sombrero y manchas de sangre..."
4. Carlos Alberto Vargas, de 25 años, fue asesinado. "Presentaba varias lesiones de bala en distintas partes del cuerpo..."

25 noviembre 2006

85.

1. "Mirna Elizabeth Ruballo, de 36 años, fue ultimada de dos balazos en la cabeza... los disparos fueron hechos con arma de fuego calibre 38a, razón por la cual murió en el acto..."
2. "...fue ultimado el pasajero Rufino Rojas, de 40 años, cuando viajaba en el microbús...quienes lo ultimaron fueron cuatro sujetos... la víctima tenía un solo impacto de bala a la altura de la cabeza, el cual le causó la muerte instantánea..."
3. "Onan Vladimir Vanega Ordónez, de 24 años, fue ultimado el jueves en la carretera... La víctima fue acribillada pro sujetos que iban abordo de un auto sin identificar..."

24 noviembre 2006

84.


1. "Una mujer... fue asesinada por dos hombres cuando permanecía en un cafetal junto a dos hijas... Berta Alicia Santana, de 45 años... se encontraba cortando café cuando llegaron dos hombres y una mujer preguntado por ella... cuando les respondió que era ella, uno de los desconocidos sacó un arma de fuego y le disparó en la cara en dos ocasiones. Cuando la víctima cayó al suelo, ese hombre se le acercó y le disparó otras veces. Después de que este terminó de disparar, el otro se acercó y también le asestó varios disparos. Las lesiones fueron ocasionadas en la cara y la cabeza..."
2. "El cuerpo de una mujer con múltiples lesiones de arma cortopunzante fue localizado la mañana de ayer... La víctima, de entre 15 y 16 años de edad, estaba dentro de una bolsa plástica cerca de un promontorio de basura..."

.
3. "José Antonio Chávez Castillo, de 37 años de edad, ...herido de bala por varios individuos que se conducían en un pick up doble cabina..."

4. "...fue asesinado... Guillermo Reyes Díaz, de 28 años..."


23 noviembre 2006

83.


1. "El fallecido fue identificado como Juan de Jesús Navas Vega, un menor de 17 años. La víctima mortal presentaba una lesión en la espalda..."

2. "Nixon García, de 23 años, pereció ayer... tras enfrentarse a tiros... la víctima estaba subido en un poste del tendido y, al ver a los... dispararon con arma 9 milímetros. Los... respondieron con fuego para defenderse..."

3."Guillermo Ríos Reyes Díaz... fue ultimado a balazos a las 11:00am de ayer..."

4. "El pasado 21 de noviembre, se registró el homicidio de Jimmy Alexander..."

5. "En el barrio... ultimaron a Noé Berrios, de 22, (a) "Clarito"..."

6. "Rufino Rojas, de 41 años de edad, fue asesinado el pasado martes... le dispararon después de robarle algunas de sus pertenencias..."

7. "Una mujer no identificada murió ayer... por heridas de bala... presentaba laceraciones y varios impactos de bala..."


22 noviembre 2006

82.

1. "Mario Alfredo Medina Morales, de 21 años de edad, fue asesinado de un disparo en la cabeza el domingo en horas de la noche ..."
2."Jimmy Alexander Reyes, de 21 años de edad, fue asesinado ayer en la mañana por varios desconocidos que se dieron a la fuga... En el lugar fueron encontrados al menos 25 casquillos de arma corta de calibre ignorado..."
3. "Juan Antonio Rodríguez García, de 33 años, fue encontrado muerto ayer por la mañana. El hallazgo lo hicieron varios niños que transitaban en las cercanías... Se cree que los atacantes esperaron a la víctima y le dispararon a quema ropa en distintas partes del cuerpo..."
4. "Samuel de Jesús López Mejía, de 17 años, fue acribillado ayer en horas de la mañana cuando se disponía a iniciar su venta de pan..."

21 noviembre 2006

81.

1. "En un cafetal de la finca... las autoridades localizaron, el pasado domingo las osamentas de un menor de nueve o diez años. El cuerpo estaba semienterrado entre unos cafetales. Había sido devorado por aves rapiñas... En el sitio hallaron una camisa azul y un pantalón."
2. Mario Alfredo Medina de 21 años fue asesinado. "Unos sujetos le dieron un disparo con arma de fuego. Murió al instante..."

20 noviembre 2006

80.

1. "Cuatro personas...fueron encontradas muertas, presuntamente masacradas, a cinco metros a la orilla de la calle... Las víctimas fueron identificadas como Wilfredo de Jesús Martínez Ramírez, de 30 años de edad... y Noel Antonio Peréz González, de 24 años... Además estaba junto a ellos el cuerpo sin vida de.. William Elenilson Quintanilla Quintanilla... La cuarta víctima no pudo ser identificada... los cuatro cadáveres presentaban diferentes heridas con arma de fuego... uno de los fallecidos presentaba el llamado "tiro de gracia" en la cabeza. Además, uno de los hombres estaba atado de las manos..."
.


2. "El comerciante José Heriberto Alvarenga, de 56 años... y una de sus empleadas, Sandra Marlene Castro Paredes, de 20, fueron asesinados ayer domingo... El doble crimen ocurrió a la 1 de la madrugada cuando Alvarenga, quien fue decapitado, se disponía a cerrar su negocio.."

3. Dos jóvenes fueron asesinados "a balazos".

4. "...desconocidos asesinaron ayer por la tarde a José Isaías Guerra Portillo, de 23 años.. dos hombres con gorros pasamontañas se le acercaron y le asestaron dos balazos..."

La procuradora para la defensa de los derechos humanos afina su puntería:

.


19 noviembre 2006

79.

1. "...Isair Jaime Peña García, de 23 años... fue atacado a tiros desde un vehículo color rojo, minutos antes de despedirse de su novia... Tenía tres disparos a la altura del tórax..."
2. "Una mujer identificada sólo como Blanca, de 17 años aproximadamente, murió ayer al interior de un barranco luego de ser apuñalada varias veces... la víctima fue vista en compañía de varios sujetos antes de ser encontrada en la quebrada, a una profundidad de 50 metros."

.


3. "Los cadáveres de dos hombres fueron econtrados ayer enterrados en medio de unos cafetales... Los cuerpos tenían múltiples lesiones de arma blanca y una de las víctimas estaba mutilada. Los dos hombres, a quienes no se los identificó por no tener documentos y por su avanzado estado de putrefacción, tendrían unos 10 días de haber sido asesinados..."
4. "...desconocidos atacaron a balazos ayer a Oliver Ponce Alvarenga, de 23 años..."
5. "También el cadáver de un hombre de unos 25 años fue encontrado ayer por la mañana en el primer redondel Integración..."


18 noviembre 2006

78.

1. "Un empleado... fue asesinado ayer al mediodía... La víctima fue identificada como Agustín Armando Velasco, de 38 años... La Policía dijo que el hombre fue atacado por varios sujetos que al parecer los perseguían. En el vehículo... quedó una escopeta y una arma de calibre corto..."
2. "Manuel Antonio Flores, de 15 años, murió debido a las múltiples heridas de bala calibre 9 milímetros..."

17 noviembre 2006

77.


1. "A sus ocho años de edad, Cristian Lisandro Criollo Cardoza fue víctima de un ataque con machete, quedó con heridas de gravedad en medio de unos cafetales y vivió una agonía de más de ocho horas antes de ser encontrado por sus familiares..." EDH dice: " Los parientes relataron que el pequeño fue encontrado a varias cuadras de su casa agonizando entre varios árboles... Médicos del Instituto de Medicina Legal (IML) detallaron que la víctima tenía heridas de arma blanca en la cabeza, en las piernas y brazos.
2. "... René Adalberto Sánchez Sura, de 30 años..." fue asesinado. "Varios hombres lo abordaron, le dispararon y huyeron por distintos rumbos..."

.
3. "Mercedes Antonio Calvo Leiva, de 19 años de edad... fue encontrado muerto... presentaba lesiones en la cabeza. Según las autoridades... la muerte podría haber sido ocasionada por él mismo. Al parecer él se estuvo golpeando la cabeza hasta perder la vida..."

4. Candelario de Paz, de 56 años, y Víctor Manuel González, de 15... fueron asesinados. "...Estando en plena faena, llegaron al lugar tres sujetos que, sin mediar palabra, se acercaron a González y le dispararon. Las autoridades encontraton en las manos de De Paz un arma, con la cual sospechan intentó auxiliar a su empleado, pero fue abatido también..."
5. "Dos hombres fueron ametrallados en el proyecto Santa Teresa..."
6. "Blanca Elba Umaña, de 29 años "...fue abatida a tiros por varios sujetos..."

16 noviembre 2006

76.

1. "Dos mujeres fueron brutalmente asesinadas en la madrugada del miércoles... Las víctimas son Agustina Najera, de 98 años, y Bruna Najera de 60..."
2. Dos hombres asesinados. "Uno de los fallecidos pertenecía a la ruta 44 y el otro trabajaba en la ruta 32. Este último fue herido de bala..."
3. ..." un hombre cuyo cadáver fue encontrado dentro de un vehículo..."
4. "En las proximidades del excine Apolo también se reportó el homicidio de un menor..."

LPG dice "Policía reporta 33 crímenes en 48 horas. El martes según reporte policial, hubo casi un muerto por hora". La noticia se refiere a lo acontecido entre lunes y martes. En los reportes de los periódicos venía información sobre 13 asesinatos entre lunes y martes. Hacer números de víctimas no me parece ético, pero me preocupa la diferencia tan abismal entre lo acontecido y lo reportado por lo medios: lo reportado en las noticias llega a ser apenas un 40% de lo acontecido en este caso en particular. Pero si suponemos que es la generalidad y en el Neko count del 15 de noviembre se sumaban 445 asesinatos, y si estos son solo el 40% de la realidad, debemos suponer que en realidad la suma llega a 1112?

15 noviembre 2006

75.

1. "Ayer a las 4:30 p.m... se registró un tiroteo en el que resultó muerto un..." hombre.
2. "Carlos Amilcar Avelar Deras, alias Calcañal, y Saúl Elías Ramos Carpio, alías, El Maligno, ambos de 27 años... fueron asesinados el lunes por la noche... El médico forense determinó que los reos muertos presentaban golpes en diferentes partes del cuerpo, así como indicios de haber sido asfixiados..."
.

.

.

3. "Ayer... fureon asesinados... Israel Antonio Aguirre Escobar, Héctor Aparicio Catalán, José Adolfo Mancía Sandoval y Manuel de Jesús Mercedes Delgado... Dos de las víctimas fueron degolladas, los otros apuñaleados (sic)..."


14 noviembre 2006

74.


1. Félix Arnoldo Ramírez, de 30 años fue "víctima de dos lesiones de arma de fuego que le produjeron dos desconocidos durante un asalto... le dispararon e hirieron en el cuello y el tórax..."
2. "..Al menos dos hombres asesinaron ayer a balazos a Mateo Nieto, de 61 años.."
3. "CADÁVER EN BASURERO... El cadáver de un joven de entre 18 y 20 años fue encontrado ayer por la mañana dentro de un contenedor de basura..."
4. "El cadáver de Herbert Antonio Díaz Ortiz, de 23 años de edad, fue encontrado... el domingo por la noche. La víctima presentaba varios impactos de bala en la cabeza..."

.
Incluyo aquí un comentario de Karla Aparicio que dejaron ayer en uno de los primeros días pero que se refiere al post del día 13 de noviembre, para que lo puedan leer. Karla, no sé qué pasará después de los cien días. He mencionado algunas ideas que quiero explorar como artista, pero más allá de eso no sé. Yo también tengo recuerdos de los tiempos de la guerra. Ahora es diferente pero quizás peor aún, la violencia no tiene rostro, ni origen, ni fin. Yo también me siento agradecida que no ha tocado a mi puerta, pero aun así me cuesta aceptar que lo que sucede. ¿Qué podemos hacer? Creo que por ahora la respuesta debe ser de cada quien, y esperemos que esa respuesta contagie a otro y a otro y a otro....

"SIETE VICTIMAS MORTALES EN LAS ULTIMAS HORAS"Que desconcertantes noticias,y que manera tan indiferente de leerlas verdad???No sabia de la existencia de este blog y casualmente lleguè a este,y me pareciò interesante opinar como madre y esposa,la incertidumbre y angustia que vivimos cada dia los salvadoreños.Crecìmos en un ambiente de guerra,donde cada mañana camino al colegio podiamos observar cadaveres producto de una guerra civil,como muchos de ustedes lo vivieron.Què tipo de guerra vivimos ahora???cuando pensamos que todo habia pasado,nuestros hijos enfrentan hoy peligros similares.Leo esta noticia y el corazòn me da un vuelco por el apellido....gracias a dios no es mi familia,pero eso es lo que sienten las madres,los hermanos,etc,y pasada la noticia todos nos olvidamos de esa familia a la que probablemente le cambiò la vida en un segundo.Tengo una familia preciosa,4 hijos y un esposo que amo,adoro mi pais y pienso què podemos hacer para vivir mejor,no encuentro respuesta porque este tema de la violencia ya se le fuè de las manos a nuestras autoridades,entonces que podemos hacer nosotros?felicito a la autora de este blog,por decidirse a concientizar y creeme que lo hacès muy bien.Me gustaria saber que va a pasar luego del recuento de estos 100 dias. KARLA APARICIO.

Aquí incluyo un texto de FUSADES en el que presenta de manera resumida su propuesta de "Acciones estratégicas contra la violencia". Aparece hoy publicado en la revista El Economista (?) en LPG.


13 noviembre 2006

73.

1. "Al parecer por una confusión, Marta Martínez, de 48 años, fue ultimada a tiros por varios sujetos que perseguían a balazos a otra mujer... La víctima recibió un balazo en el cuello, lo que le ocasionó la muerte inmediatamente..."
2. Un hombre "fue acribillado a tiros" en Apopa. "El cuerpo del individuo quedó en la cancha de fútbol conocida como El Hoyo."
3. María Aparicio, de 42 años, fue asesinada en San Marcos el día de ayer. "María y la cesta en la que llevaba la carne que iría a vender en su puesto en el mercado de Santo Tomás cayeron sobre el asfalto..."
4. "Seis más en el interior. El sábado por la tarde, María Esther Guevara y su compañero de vida, Rubén Antonio Hernández, de 48 y 26 años, respectivamente, fueron asesinados a tiros en el patio de su casa... En la noche, David Gutiérrez, de 65 años, murió de la misma forma... Julia Villalobos, de 55 años; una mujer no identificada y José Salamanca, de 34 años, perdieron la vida ayer en distintos lugares. Todos por arma de fuego."

"Seis más en el interior" es el subtitular de la noticia en LPG. Me pregunto: ¿Es eso "Tratar con respeto la dignidad de las víctimas y sus familiares"? Me parece que es más bien el equivalente de arrojarlas a una fosa común.
República de El Salvador pronto será presentada por nuestras representates de belleza en concursos de fama internacional como Miss Universo y Miss Mundo y Miss Latin Beauty como RIPública de El Salvador, grandiosa necrópolis centroamericana.
Pido disculpas por el humor negro, pero despues de leer ayer que una afamada columnista de LPG recomienda que la familia coma reunida a la hora de la cena como medida para reducir los índices de violencia, me siento indignada de la ligereza con que algunas personas abordan este gravísimo problema.
Por cierto, la Procuradora de Derechos Humanos saca su correspondiente pronunciamiento el día de hoy, con foto de su persona incluida para que no quepa ninguna duda. Luego si blogger me lo permite pondré la imagen escaneada.

12 noviembre 2006

72.

1. "Dos personas fueron asesinadas ayer en un punto de asalto... Las víctimas fueron identificadas por los lugareños como Joel Santos y Juana Peréz Vega, ambos de entre 30 y 32 años aproximadamente..." LPG dice: "Joel Santos y Juana Vega, de 30 y 29 años, salieron de su vivienda cerca de las 5:50 de la mañana... cuatro hombres encapuchados los detuvieron. Hicieron que Joel y Juana se bajaran del vehículo y les dispararon..."
2. "Un joven de 15 años de edad y otro hombre a quien la Policía no pudo identificar fallecieron ayer... Los jóvenes se encontraban departiendo cuando otros sujetos, sin mediar palabras, les dispararon... Familiares reconocieron a las víctimas."

Aquí incluyo unos poemas de Wislawa Szymborska, poeta polaca, que me enviaron hace poco. ¿De qué servirán? Una pregunta que he recibido respecto a este blog en varias ocasiones. ¿Quién sabe? Hay cosas que no se pueden medir, ni cuantificar y no por ello deben dejar de existir, y no por ello son inútiles. Pienso en esas pequeñas semillitas voladoras que se dispersan en el aire. Más de alguna caera en suelo fértil y algo crecerá.

Wislawa Szymborska
(Polonia 1923, Premio Nobel de Literatura 1996)

FIN Y PRINCIPIO

Después de cada guerra
alguien tiene que limpiar.
No se van a ordenar solas las cosas,
digo yo.

Alguien debe echar los escombros
a la cuneta
para que puedan pasar
los carros llenos de cadáveres.

Alguien debe meterse
entre el barro, las cenizas,
los muelles de los sofás,
las astillas de cristal
y los trapos sangrientos.

Alguien tiene que arrastrar una viga
para apuntalar un muro,
alguien poner un vidrio en la ventana
y la puerta en sus goznes.

Eso de fotogénico tiene poco
y requiere años.
Todas las cámaras se han ido ya
a otra guerra.

A reconstruir puentes
y estaciones de nuevo.
Las mangas quedarán hechas jirones
de tanto arremangarse.

Alguien con la escoba en las manos
recordará todavía cómo fue.
Alguien escuchará
asintiendo con la cabeza en su sitio.
Pero a su alrededor
empezará a haber algunos
a quienes les aburra.

Todavía habrá quien a veces
encuentre entre hierbajos
argumentos mordidos por la herrumbre,
y los lleve al montón de la basura.

Aquellos que sabían
de qué iba aquí la cosa
tendrán que dejar su lugar
a los que saben poco.
Y menos que poco.
E incluso prácticamente nada.

En la hierba que cubra
causas y consecuencias
seguro que habrá alguien tumbado,
con una espiga entre los dientes,
mirando las nubes.

MONÓLOGO PARA CASANDRA

Soy yo, Casandra.
Y ésta es mi ciudad bajo las cenizas.
Y éste es mi bastón y éstas mis cintas de profeta.
Y ésta es mi cabeza llena de dudas.

Es verdad, triunfo.
Mi cordura llegó a golpear el cielo con un rojo resplandor.
Sólo los profetas que no son creídos
tienen esas vistas.
Sólo aquellos que empezaron a hacer mal las cosas,
y todo podría haberse cumplido tan pronto
como si nunca hubieran existido.

Ahora recuerdo con claridad
cómo la gente, al verme, callaba en mitad de la frase.
La risa se cortaba.
Se separaban las manos.
Los niños corrían hacia sus madres.
Ni siquiera conocía sus efímeros nombres.
Y esa canción sobre la hoja verde...
nadie la terminó en mi presencia.

Yo los amaba.
Pero los amaba desde lo alto.
Desde encima de la vida.
Desde el futuro. Un lugar siempre hay vacío
de donde qué más fácil que divisar la muerte.
Lamento que mi voz fuera áspera.
Mírense desde las estrellas -gritaba-,
mírense desde las estrellas.
Me oían y bajaban la mirada.

Vivían en la vida.
Llenos de miedo.
Condenados.
Desde que nacían en cuerpos de despedida.
Pero había en ellos una húmeda esperanza,
una llama que se alimentaba con su propio parpadeo.
Ellos sabían qué era un instante,
fuera el que fuera
antes de que...

Yo tenía razón.
Sólo que eso no significa nada.
Y éstas son mis ropas chamuscadas.
Y éstos, mis trastos de profeta.
Y ésta, la mueca de mi rostro.
Un rostro que no sabía que pudiera ser hermoso
.

11 noviembre 2006

71.

1. "José Artero, de 25 años, fue asesinado ayer con arma de fuego, a las 7:30am... El se dirigía... hasta un solar para cortar maíz, cuando varios sujetos los atacaron..."
2. "...fue ultimado a tiros, Santiago González, de 40... La policía dijo que tres sujetos llegaron a su casa y lo mataron..."
3. "Otro hombre sin identificar fue ultimado a tiros el jueves en la noche..."
4. "...una mujer fue apuñalada..."
5. "...fueron ultimados... Juan Carlos Carrillo, de 25 años, y Juan Marcelino Leiva, de 32... desde un vehículo en marcha les dispararon..."
6. "...fueron acribillados Edgardo Ramírez Ramos, de 25, y René García Cuéllar, de 26. Se encontraban platicando cuando fueron atacados por desconocidos..."
7. "...falleció Cecilio de Jesús Herrera Vásquez, de 25 años..."
8. "...fue ultimado Juan Antonio Vigil Romero de 35 años..."
9. "...fueron acribillados José Adolfo Funes Saravia, de 27 años, y Milton Alexander Domínguez Meléndez, de 24. Ellos se encontraban en el punto de buses de la ruta 9 cuando fueron atacados por delincuentes."
10. "Saúl Geovany Hernández, de 21 años "fue asesinado ayer a manos de uno de los pasajeros que se conducían a bordo del bus..."
11. "Varios hombres... atacaron a balazos a Carlos Alberto Cruz, de 29 años..."


La policía, la Fiscalía y ahora también medicina legal se rehusan a dar información sobre asesinatos bajo el argumento que "los reportes de homicidios sirven de parámetro para los homicidas". Un argumento aberrante claro esta, puesto que en todo caso la información debería servir para fundamentar estrategias y acciones enérgicas en contra de lo que sucede. La censura de información es obviamente una decisión política, muy lamentable por cierto. Bien dice Héctor Silva Ávalos en su columna de opinión en LPG:
"Ocultar es siempre una mala señal".

10 noviembre 2006

70.

1. "Jorge Alberto Robles... fue asesinado anoche... El crimen ocurrió a eso de las 8 de la noche, minutos después de que había salido de su residencia, ubicada en la zona, en búsqueda de gas propano. Entonces fue interceptado por los homicidas, quienes primero lo habrían privado de libertad... Al parecer la víctima discutió y forcejeó con los dos sujetos..."
2. "Anoche las autoridades fueron advertidas de un cadáver en el río Acelhuate..."
3. "Juan Alberto Granados Vásquez, de 14 años, fue atacado a balazos por sujetos desconocidos en las cercanías de su vivienda... los sujetos lo asaltaron y luego le dispararon a quemarropa..."
4. "Pedro Antonio Mejía Mendoza, de 26 años, murió de varis dispararon (sic) que sin motivo aparente le propinaron varios sujetos..." LPG dice: "Pedro Antonio Amaya Mendoza"
5. "...una mujer entre 25 y 30 años, que no pudo ser identificada fue encontrada muerta en un predio... el cadáver presentaba múltiples puñaladas..."
6. "... Víctor Manuel Ramos, de 33 años, fue ultimado por cuatro hombres que lo obligaron a bajarse de un bus..." LPG dice "Víctor Manuel Martínez Ramírez, de 33 años".
7. "En el mercado... asesinaron a balazos a Juan José Osegueda, de 31 años..."
8. "En la comunidad... se localizó el cadáver de un desconocido."
9. "... fue ultimado José Luis Artero, de 27 años."


Hoy sale publicado un pronunciamiento de varios medios impresos y de TV y radio en el que dan a conocer once puntos de autoregulación en temas de violencia. Me pregunto si ello incluirá, en el caso de la TV, los contenidos de sus programas o solamente sus reportajes noticieros. En todo caso creo que el esfuerzo es un digno ejemplo que cada quien debe asumir el problema como propio desde su quehacer. (Transcribo el contenido pues no logro subir la imagen escaneada)
.

I. No mostrar cadáveres ni escenas de sangre.

II.Tratar con respeto la dignidad de las víctimas y sus familiares.

III. La cobertura periodística no magnificará los crímenes violentos y evitará el morbo, el sensacionalismo y la espectacularización del accionar policial.

IV. No hacer apología del delito.

V. No transmitir ni publicar imágenes que correspondan a la simbología de las pandillas.

VI. Promover espacios de contenido positivo e historias de éxito en la prevención y en la rehabilitación de los delincuentes.

VII. Abrir espacios de opinión o investigación para promver y cuidar la slaud mental de la familia frente a la delincuencia.

VIII. Respetar la presunción de inocencia como lo establecen las leyes del país.

IX. Exigir a las autoridades información y cifras confiables sobre la delincuencia.

X. Fomentar la denuncia ciudadana y exigir la fortaleza institucional.

XI. Crear conciencia en las autoridades y en la población de que la seguridad pública es un tema de nación.


09 noviembre 2006

69.


1. "Entre los homicidios reportados ayer se encuentra el del niño Roberto Carlos Acuña, de 12 años quien junto a David Ezequiel Tobar Sánchez, de 18, fueron asesinados..." EDH dice: "A las 8:15pm, el niño jugaba pelota con otros adolescentes... cuando una de las veintitantas balas disparadas por varios sujetos desde un auto en marcha lo alcanzó en el corazón. El niño alcanzó a arrojarse en los brazos de su madre... En el mismo hecho murió un sujeto de quien sólo se supo el alias, "El Chiliquí"..."
2. "...Nixon Francisco Funes, de 23 años de edad. Él fue asesinado a balazos..."
3. Sandra Patricia Quintanilla fue asesinada... "con armas de fuego..."
4. "Julio Alberto Rivera, de 42 años, fue la víctima mortal..."
5. "... el martes fue atacado a tiros... José Balmino Ramírez, de 18, quien murió antes de ser atendido... Testigos dijeron que varios sujetos llegaron donde las víctimas, preguntaron si tenían tatuajes, les levantaron las camisas y les dispararon a quemarropa..."
6. "El cuerpo de Santos Ernesto Crisantemo, de 35 años, fue localizado al interior del pick up..."
7. "...hallazgo de dos hombres que fueron asesinados. Al primero lo encontraron... dentro de un automóvil. Mientras, el otro cuerpo fue hallado dentro de una bolsa, apuñalado y estrangulado..."

08 noviembre 2006

68.

1. "La noche del lunes, varios sujetos a bordo de un vehículo dispararon contra un grupo de personas que se encontraban en el parque... Una de las víctimas identificada como Erick Saúl Morán, de 16 años... "
2. "Una joven... fue asesinada ayer por la mañana a sangre fría, frente a cuatro pequeños que estaban bajo su cuido... la víctima fue identificada como Cecilia García de unos 25 años... En el lugar se encontraron varios casquillos calibre 9 milímetros." LPG dice: "Cecilia Funes , de 25 años, se dedicaba a cuidar a sus cuatro sobrinos... Ayer por la mañana, seis... llegaron ala casa y entraron de forma violenta. Cecilia se encontraba aun dormida en la cama, por lo que aprovecharon a asestarle al menos 15 balazos..."
3. "De igual manera, sobre el kilómetro 6 y medio... al interior de un basurero, se encontró el cuerpo de un hombre que no fue identificado."
4. "El fallecido fue identificado como Erick Vladimir Blanco Carías, de 18 años, quien cursaba 80. grado... Los tres jóvenes caminaban hacia el caserío... en el camino fueron interceptados por alrededor de ocho... que sin mediar palabras, les dispararon con armas de fuego hechizas..."
5. "HALLAN RESTOS HUMANOS... vecinos encontraron una mano ayer en la mañana... La noches del lunes las autoridades policiales hallaron una pierna izquierda que tenía tatuajes ... No han encontrado el resto del cuerpo."
6. "Miguel Ángel Zaldaña Loarca, de 23 años de edad, fue asesinado a la noche del domingo por varios desconocidos que , sin mediar palabra, le dispararon una ráfaga de balas... la víctima tenia lesiones de bala en diferentes partes del cuerpo.."
7. "...A las 11:30 de la mañana seis hombres armados con pistolas calibre 45 interceptaron a Elmer de Jesús Cruz Portillo y César Alexis Cruz, de 24 años. César fue asesinado en la calle. Elmer trató de huir y se refugió en una casa donde. (sic) Los criminales ingresaron a la casa y ahí le mataron..."
8. "Pedro Antonio Cruz salió de su casa la madrugada del lunes y no volvió. Fue asesinado de un machetazo en el cuello... El cuerpo presentaba una herida en el cuello y que estaba semi desnudo..."

Un día sangriento en las noticias. Se me revuelve el estomágo. Pido disculpas. No puedo pensar.
.
Además noticias de la propuesta de FUSADES presentada ayer (a la que quize ir pero no pude a última hora), y pronunciamientos de la Cámara de Comercio y ANEP que intentaré subir en cuanto Blogger me lo permita.
.
País de todo al revés: el director de la Policiía Nacional Civil aprueba el desarme de la población mientras la Procuradora de los Derechos Humanos se manifiesta en contra.
.
Aqui me reenvían este visceral y doloroso texto María Teresa de Velásquez y Paola Lorenzana:


Un grito contra la indiferencia...

Que a veces es tan asesina como quien coge un arma y con ella mata a su prójimo...

Unos dirán que es un hecho más... ojalá que no sea un hecho que nos toque directamente los que nos haga abrir los ojos y hasta entonces pensar que hacer algo como parte de nuestra propia responsabilidad...

Espero tengan tiempo y ganas para leerlo, si no lo leen el mundo no va a detenerse y si lo leen no va a cambiar fundamentalmente... yo simplemente creí necesario escribirlo...

Siempre,

Maria Ofelia

"Sólo le pido a Dios que el dolor no me sea indiferente, que la reseca muerte no me encuentre vacío y solo/a sin haber hecho lo suficiente."

En nombre de Cecy…
y todas la víctimas de la brutalidad que todos estamos permitiendo…
Si la siguiente historia fuera la de una chica de un poco más de 20, inteligente, muy capaz, con un futuro por delante muy prometedor y hasta guapa, creo que sería más fácil para todos leerla y por lo menos “indignarnos” y hablar de ello…
Pero bueno, el caso es el de una chica de un poco más que 20 años, se llamaba Cecilia, un día fue una niña como todas, aunque su niñez fuera muy corta y que si las condiciones se hubieran dado seguro habría tenido la oportunidad de mostrar su inteligencia y sus capacidades que quizá entonces le habrían hecho acreedora a: “una vida y un futuro prometedor… tal vez aún por delante” y hasta por qué no, mirarse ella misma y proyectar al mundo que podía incluso ser tan guapa como cualquiera… Hoy está muerta… una muerte más como muchas pensarán algunos, pero una que al menos yo, no dejaré pasar ni elevar una oración al cielo y un grito muy grande de protesta.
Volví a este nuestro país hace 2 meses y medio, y en estos meses ya la muerte se ha aparecido varias veces en la zona donde vivo, las balaceras son más a menudo pero muertos hay, por dicha, en menos proporción...Pero yo me pregunto ¿quiénes son los verdaderos asesinos?

Quiero contarles entonces de forma muy resumida y para quien tenga ganas de leerlo la historia de Cecilia…
Antes de este día creo y confieso sólo he hablado sobre “lo que pasa” con la gente a los mismos niveles que un televidente que mira una fatalidad en la tele y dice “qué barbaridad” pero hoy, aunque no sirva de mucho, lo hago como un GRITO DE PROTESTA ANTE LA INJUSTICIA Y LA IMPUNIDAD EN NOMBE DE LAS VÍCTIMAS DEL EMPOBRECIMIENTO Y LOS RESPECTIVOS EFECTOS QUE AHORA VIVEN MUCHOS PUEBLOS…
Esta mañana antes de que fueran las 7:00 mi mami salió a la tienda y mientras esperaba su turno pasaron a su lado unos tipos pistola en mano... las demás mujeres que estaban comprando también algo para el desayuno se asustaron e intentaron correr hacia algún sitio... mientras buscaban dónde meterse se escuchó una ráfaga enorme de disparos, la tendera abrió la puerta de su casa y refugió a todas incluyendo a mi mamá, pero antes de entrar los tipos venían de regreso, corriendo luego de haber matado, a quema ropa, sin mediar palabras y con la frialdad que en este tiempo caracteriza estos hechos a una chica de un poco más de 20 años, su sobrina que tiene 7 u 8 pero que parece de 5 por la desnutrición también salió herida de gravedad. Mi mami volvió (como pudo luego de semejante susto) y con las piernas temblando... nos dijo: ¿escucharon los disparos? dicen que mataron a la hija de la Rosa... eso decía la gente que empezó a salir de sus casas luego de la balacera. Rosa es hermana de Cecilia, la chica de 20 años que fue asesinada este día, su hija se llama Daysi.

Cecilia y Rosa son dos chicas a las que conocí siendo unas niñas chiquitas, muy chiquitas, en el año 1986. Cuando yo era también una niña y sus padres se vinieron a vivir a un pequeño ranchito que había construido mi vecino de la acera de enfrente como 2 casas debajo de la mía. Era una casita de 2 metros cuadrados hecha de cartón que estaba en la entrada de la casa. Supimos de ellos (o por lo menos yo supe) cuando fue el terremoto y todo los de la colonia (como casi todo el país) tuvimos que dormir en la calle a causa de las replicas de temblores... allí todos éramos iguales... no teníamos nada más que un colchón en la calle y de alguna manera, la solidaridad que surge en esos casos y nos unía como vecindario... entonces conocí a esa familia nueva que estaba viviendo..............."allí" en esas condiciones...

Pasó el tiempo, dejó de temblar, volvimos a las casas y ellos obtuvieron un pequeño terrenito dos casas arriba, en lo que antes era "el basurero de la colonia" pero ahora lo habían limpiado y cabían por lo menos 3 casas... con ayudas construyeron una champita ya no de cartón sino de láminas... y se volvieron una familia vecina más... todos los días salían a trabajar aquella madre y aquel padre, las niñas se quedaban solas y se cuidaban creo que mutuamente... aunque ninguna tuviera edad suficiente pero ni para amarrarse sola los zapatos pero... ah claro, es que como no tenían ni zapatos y pues no importaba...podían quedarse solas...

Al paso de algunos años los años murió la madre... su oficio que había sido un "secreto a voces" en la colonia la llevó a la predecible muerte a una edad temprana, murió de SIDA y la familia ahora de tres se quedó a en manos de un padre que unos años después murió de un cáncer en la garganta... las niñas ahora preadolescentes se quedaron entonces "con sus vidas en sus manos..."

La mayor se acompañó con un chico y pronto se convirtió en madre de Daysi, ahora son 4 los hermanitos en total, y Cecilia se dedicó a trabajar de hacer los mandados a la gente de uno y otro lado... también se decía que había seguido los pasos de su madre y que algunos vecinos le abrían las puertas de su casa por la noche... También sé que ella misma, víctima de la ignorancia, el analfabetismo, la violencia estructural, el hambre, la soledad y la falta de una guía a la que fue condenada por haber nacido y crecido como y donde lo hizo empezó a contar hace unos años que se había metido a una mara (pandilla)... que la habían "brincado" (acción de ingreso a la mara que consiste en tener relaciones con un número de terminado de los miembros de una sola vez…) y bueno... como de esas cosas no se habla porque vivimos en la época donde mejor es no saber... nadie sabia qué más cosas hacía esta muchacha para sobrevivir, nunca se la vio irse a ningún lado, ni dar más señales de que andaba en la mara… era una chica pobre más… la gente decía que “la ocupaban de mujer de todos” claro… hablar y criticar no cuesta nadita en ningún lugar del mundo….
Yo algunas veces hablaba con ella si la encontraba por la calle, ella cuidaba a sus sobrinos y siempre andaba con ellos de arriba abajo, y cuando nos encontrábamos me los mostraba con cierto aire de orgullo, como cualquiera de nosotros presentamos a los nuestros queriendo que el mundo sepa que "nuestros sobrinos y sobrinas son bellos". Ella también tuvo un hijo, pero al verse incapaz de criarlo prefirió regalarlo al nacer en una acción que muchos criticaron, pero que al final, creo que fue un acto de cordura entre las muchas locuras que una chica de 15 años puede hacer... (claro, en países más desarrollados se llama adopción bajo un programa de ayuda a las adolescentes que existe) aquí pues no, en esos submundos se llama "regaló a su hijo". Un día de esos que me la encontraba y que me contaba que andaba haciendo ahora me dijo que le gustaría trabajar de muchacha en alguna casa y aprender a hacer oficios para que le paguen más... aunque a veces pensaba que le hubiera gustado ser peluquera... No sé qué cosas más fue… peluquera seguro nunca… no me importa si tomó decisiones equivocadas, total, ni para los aciertos ni para los desaciertos tuvo nunca a nadie que le brindase una mano…

Mi pregunta entonces señoras y señores es ¿quién mató a Cecilia? ¿quién tiene hoy a Daysi a un paso de muerte y a su madre, Rosa, trabajando lejos en un lugar que nadie sabe y que la obliga a venir solo de vez en cuando a ver a sus hijos e hijas y dejar un poco de dinero a su hermana y que hoy o la próxima vez que venga encontrará lo que nosotros hemos sabido antes que ella…?

Hoy cuando salí de casa estaba la policía, todo el sector acordonado como ya lo vi en varias ocasiones en estos meses, la ambulancia se llevó a Daysi, la prensa vino corriendo para capturar la noticia que seguramente aparecerá hoy en los noticieros... en mi casa se hablaba del tema porque nuestro despertador fueron los disparos y luego la cara de susto de mi mamá... alguien opina que "hay que matarlos a todos" (¿a quiénes?), que los planes de mano dura son los que deben seguir pero ahora con la mano MAS DURA QUE NUNCA!!! es que es una injusticia grita mi barrio hoy... pero verlas pasar hambre, ver a esa madre morir de SIDA y que pasara un día entero sobre la mesa de la casa comunal porque aun no se juntaba lo suficiente para una caja??? Eso ¿cómo se llama? Créanme que yo simplemente hoy no sé qué pensar... no estoy escribiendo esto porque creo que los demás, alguien, no sé quién, pero alguien tiene que hacer algo... si no porque a mi esta mañana me ha surgido la duda, la pregunta: ¿qué me toca hacer? Confieso que me invade el miedo, porque escuchar disparos y que luego te digan que como resultado ha muerto alguien que estuvo cerca siempre y que vi pasar de largo... duele pero también asusta mucho. Claro, no era mi responsabilidad... pero y entonces de quién? Para mi, este día ha tocado profundamente las fibras de mi desconcierto y de mi alma... El hambre, la injusticia social y el empobrecimiento cada vez más profundo se están llevando a NUESTROS JOVENES.

Todos esos muertos de cada día, por extorsiones, por ser amigos, amigas, conocidos, novios/as o parientes de alguien que se metió "en malos pasos" o porque simplemente estaba en el lugar y la hora equivocados: SON NUESTRA GENTE y como lo hablábamos hace poco con unos amigos: ¿Hasta que nos toque de cerca vamos a empezar a pensar en qué cosas podemos hacer?

A mi me surgen dos preguntas: Una a nivel general pero que toca mi forma de leer la situación en tantos lugares: Cecilia, como miles de personas más ¿estarían ahora muertas si en lugar de las políticas voraces que ahogan a los empequeñecidos y empobrecidos habitantes del 80% de la población mundial hubiera programas reales de desarrollo y prevención? Si en lugar de muros de mierda como el que se "fingirá construir" en la frontera entre MX y USA, porque antes de que lo haga gastará más que los millones que cuesta hacerlo en la propaganda contra los que se seguirán oponiendo y que encima no servirá de nada porque, aún en el caso de ser construido no acaba con las causas profundas de la inmigración que sólo se detendrá cuando la gente deje de tener hambre... cuando países como Estados Unidos u otros dejen de ser la última salida porque ofrecen “oportunidades” a cambio de limpiar la caca que sus habitantes por derecho de nacimiento no quieren limpiar o cualquier otro tipo de trabajo que SÍ puede pagar la vida, la salud, la comida, las casa y la ropa de los que han emigrado y sus familiares porque cada hora trabajada representa siempre un ingreso ascendente (y justo) al contrario de lo que se vive en nuestros países donde el trabajo para las grandes mayorías es simplemente un medio para SOBREVIVIR... y no para realizarse ni salir adelante.

Y la otra a nivel personal pero que es para mi la más importante: ¿qué nos toca hacer a cada uno y cada una entonces? ¿Cecilia y otros tantos estaría muertos hoy si en lugar de limitarnos a construir nuestra propia seguridad y de rodear de muros nuestros pequeños mundos intentásemos, por lo menos, intentásemos colaborar de alguna manera?
Sí, la pregunta ¿cómo? es la siguiente, y esa pregunta es tarea de cada quien responderla, digo de antemano que yo misma no tengo aún una respuesta pero por si acaso, comunico que aquí están mis manos y mis ganas, que hoy tiemblan de miedo (tengo que confesarlo) pero también de cólera e impotencia, pero que quizá aún así puedan servir de algo... no sé, tal vez juntos podamos encontrar un camino que cambie, sino el mundo, si el pequeño mundo que nos rodea directamente que por algo se empieza no?
No importa si vivimos en El Salvador o en otro país del mundo, no importa si vivimos condiciones de desarrollo o subdesarrollo… ¿es o no responsabilidad de todos y todas? No acabar con la violencia de un tajo… calmar el hambre señores, que los niños y niñas tengan una oportunidad… hoy y mañana… si el hoy no cambia, ¿cuál es el futuro pues?

Hay miles de formas de hacer algo, porque hay millones de necesidades…Yo sólo les invito a abrir los ojos y a pedir luz al Dios Padre y Madre de la vida para que el amor nos vuelva creativos....
Para mi la cosa es simple… la pregunta que hay que responder es ¿nos importa al grado de querer hacer algo o nos vale madre hasta que nos toque directamente? Como respuesta cualquiera se vale… los resultados son los únicos que creo que cambiarían dependiendo de lo que nos respondamos….
Con el amor de siempre,
Su amiga,
Maria Ofelia
PD. No puede ser digo yo que la vida nos haya dado tanto y que sea sólo para nosotros ¿no les parece?



07 noviembre 2006

67.

1. Manuel de Jesús Miranda, de 51 años fue asesinado. "Lo habían matado a puñaladas..."
2. Adolfo Aristides Vásquez Realagueño, de 36 años fue atacado "a balazos cuando estaba dormido en una hamaca en el corredor de su casa..."
3. "José Guillermo Sánchez García, de 25 años fue asesinado a balazos por desconocidos el domingo en una cancha..."

06 noviembre 2006

66.

1. "El pastor religioso Francisco Carrillos, de 65 años y su esposa Jesús de Carrillos, de 57 fueron asesinados a balazos... El tiroteo se realizó frente a una multitud cuando la pareja se disponía a abordar su vehículo. Tres jóvenes en bicicleta dispararon con un revólver 38 milímetros... el hombre recibió dos impactos de bala en el pecho y la mujer uno en la cabeza..."
2. "El cuerpo de un hombre fue encontrado ayer por la mañana..."
3. "Karen yanira Medrano de 24 años y con seis meses de gestación fue asesinada con arma de fuego junto a su hija de 6 años, Karla Yanira Medrano..." LPG dice "...Las víctimas... recibieron varios balazos que les causaron la muerte de inmediato..."
.

4. "Ayer por la madrugada fueron asesinadas dos personas... Uno de los fallecidos fue identificado como Luis Alonso Castellanos, de 36 años, mientras que el otro no pudo ser reconocido..."


05 noviembre 2006

65.



1. "A eso de las 6 de la mañana de ayer, un grupo de jornaleros que iban por una vereda a cultivar frijoles se topó con el cuerpo sin vida y boca abajo de la joven, quien vestía una falda de lona celeste y una blusa color beige... la fallecida era Claudia Verónica Escobar, de 23 años." EDH dice: "...En su cuerpo, tenía varios impactos de bala..."
.

2. "Los cadáveres de dos menores, con signos de haber muerto a pedradas, fueron localizados ayer por pobladores... El menor tenía entre siete y nueve años de edad, y la joven entre 14 y 16 años... aparentemente fueron asesinados con una piedra o con un garrote porque los dos tienen destrozado el cráneo y exposición de masa encefálica..." EDH dice: "Eran un niño y una joven que tenían balazos en distintas partes del cuerpo. Las víctimas fueron identificadas como Jefferson Antonio García, de 12 años... La joven se llamaba Jennifer Barrera Méndez, de 18... la joven vestía una blusa negra y un "pasa río" amarillo y no tenía calzado. Su cabello estaba teñido de amarillo. En tanto que el menor tenía una calzoneta azul y camisa blanca... Ambos cuerpos tenían varias perforaciones en el cráneo causadas con arma de fuego..."

.
3. "...dos personas murieron cuando eran trasladadas al hospital..."
.


03 noviembre 2006

64.

1. "José Santos Inocente... fue asesinado ayer, a las 11:00am en colonia Milagro de la Paz... Sólo se sabe que le dispararon desde un vehículo gris..."
2. "José Porfirio Salazar, de 35 años, fue hallado muerto a las 6:00pm el miércoles en el Puente Arce... Cerca del cadáver había una piedra de regular tamaño y otras pequeñas, además de que el cuerpo tenía una lesión profunda en la frente y moretones en los brazos, por lo que la policía supone que lo mataron a pedradas..."
3. "...se reportó ayer por la tarde el homicidio de... identificado como "El Chiqui". Según las autoridades, los homicidas llegaron a la vivienda de la víctima y sin mediar palabras le dispararon."


Gracias a Jacinta, Goathemala y EV por la compañía y también a los "anónimos" que visitan este espacio y dejan sus comentarios. Se siente bien saberme acompañada en este lúgubre lugar.

Ayer leía a Orhan Pamuk nuevamente, me interesó esta historia que refiere al arte y el dolor, la transcribo aquí parcialmente:

Alif
Hace trescientos años, la fría mañana de febrero en que Bagdad cayó en manos de los mongoles y fue despiadadamente saqueada, las mundialmente famosas bibliotecas de dicha ciudad contenían veintidós libros, en su mayor parte Sagrados Coranes, escritos por Ibn Sakir, el más famoso y magistral calígrafo no sólo del mundo árabe sino de todo el orbe musulmán a pesar de su juventud. Como estaba convencido de que aquellos libros existirían hasta el Día del Juicio, Ibn Sakir vivía con una idea profunda e infinita del tiempo. Había trabajado heroicamente toda una noche a la luz temblorosa de los candelabros en el último de aquellos libros legendarios, que pocos días después serían rotos, destrozados, quemados y arrojados al Tigris uno a uno por los soldados del jakán mongol Hulagu, de tal manera que hoy no sabemos nada de ellos. Los maestros calígrafos árabes, fieles a la tradición y a la idea de la inmortalidad de los libros, tenían una manera de descansar la vista para luchar contra la ceguera a la que recurrían desde hacía cinco siglos: dar la espalda al sol naciente y mirar hacia el oeste, hacia el horizonte. Así pues, en la frescura de aquella mañana, Ibn Sakir subió al alminar de la Mezquita Califal y vio desde el balcón lo que iba a acabar con toda una tradición de escritura que perduraba desde hacía quinientos años. Primero vio la entrada en Bagdad de los crueles soldados de Hulagu pero permaneció en el alminar. Vio cómo se saqueaba y se destruía la ciudad, cómo se pasaba por la espada a cientos de miles de personas, cómo mataban al último de los califas del Islam, que habían gobernado Bagdad desde hacía quinientos años, cómo se violaba a las mujeres, cómo se quemaban las bibliotecas y cómo decenas de miles de libros eran arrojados al Tigris. Dos días después, en medio del hedor de los cadáveres y de los gritos de agonía, mientras contemplaba la corriente del Tigris, que ahora fluía rojo a causa de la tinta de los libros que habían arrojado a él, pensó que las decenas de libros que había escrito con su hermosa caligrafía y que ahora habían desaparecido no habían servido para detener aquella terrible masacre y destrucción y juró que nunca más volvería a escribir. Más aún, se le ocurrió que sólo podría expresar el dolor y la catástrofe de que había sido testigo mediante el arte de la pintura, al que hasta ese día había despreciado y considerado una rebelión contra Dios, y pintó todo lo que había visto desde el alminar en el papel del que nunca se separaba. A ese milagro feliz posterior a la invasión mongola le debemos la fuerza de la que gozó la pintura islámica durante trescientos años y lo que la separa de la de los paganos y los cristianos: que el mundo se pinte con un dolor sincero y trazando la línea del horizonte desde lo alto, desde donde Dios lo contempla...

02 noviembre 2006

63.

1. "Nelson Amílcar García Mancía, de 33 años fue asesinado ayer por sujetos desconocidos, de dos balazos en el tórax... La víctima fue atacada cuando se disponía a pescar en las proximidades del río Gloria."
2. "...la PNC reconoció el cadáver de Carlos Antonio Amaya de 42 años asesinado el Martes ... a orillas del río Sensunapán."

Día de los muertos hoy. Siempre hemos ido a enflorar a mi padre - murió hace ya 12 años de un ataque al corazón - y a mi abuelo paterno que esta enterrado en la Iglesia San José de la Montaña detrás de una placa blanca de mármol.
Me gusta la visita, la alegría de ver toda esa gente reunida en torno a sus seres queridos y recordados, los lugares llenos de flores de todos colores - naturales, de papel, y ahora ultimamente de plástico tambien.
Un año mientras vivía en Antigua Guatemala fuimos a un pueblecito cercano en donde celebraban con piscuchas gigantescas redondas, quizas de 4 -5 metros de diámetro, hechas de papel china de todos colores, que elevaban entre 15 o 20 personas desde el cementerio lleno de gente y ventas. Una vista hermosa en medio de columnas de humo de pequeños incensarios.
Otra vez, recuerdo que tenía un viaje a México pendiente y lo hize coincidir con el propio 2 de Noviembre para poder recorrer México DF en plena festividad de los muertos. Fue verdaderamente impresionante. La plaza central estaba repleta de puestos, de ventas claro, pero tambien de pequeñas recreaciones en pequeña escala de escenas - ciudades, paisajes - llenas de calaveras sonrientes todas. Todos los estereotipos de personas se encontraban allí un poco en son de burla, vestidos de pies a cabeza con rostros y cuerpos esqueléticos: el oficinista, la ama de casa, el político, el barbero, la secretaria, la doctora, el artista, el gordito, el flaco, el niño y hasta animales. Era en definitiva una celebración jovial de la vida, un reconocimiento de lo efímera que puede ser, una invitación a vivirla a plenitud, ahora.

01 noviembre 2006

62.

1. "Mauricio Antonio Hernández Cerna, de 31 años, fue ultimado a balazos el lunes por la noche mientras viajaba en su mototaxi... recibió las nueve lesiones en la cara, ocho en la espalda, tres en el hombro y uno más en el tórax... los hechores huyeron de la escena a bordo de la bicicleta."
2. "La madrugada de ayer fue encontrado el cuerpo de un hombre cuya edad oscila entre los 25 y 30 años... la víctima tenía aproximadamente 24 horas de haber sido asesinado."
3. "José Nelson Pineda Chévez, de 32 años, fue ultimado de varios tiros en la cabeza, ayer al mediodía..."

31 octubre 2006

61.


1. "Las víctimas fueron identificados como Julio César Durán Escamilla de 20 años y su compañera identificada sólo como María Magdalena, de 15... Los cadáveres presentan disparos en la cabeza, cuello y abdomen. "
2. "El cadáver de un hombre no identificado fue encontrado ayer en la calle principal del caserío Monte Oscuro... Al verificar la escena comprobaron que el hombre había sido lapidado."
3. "...triple crimen registrado el domingo por la noche en Sonsonate. Las víctimas mortales fueron identificadas como César Alfredo Morales Murcia, de 24 años de edad; Israel Muños Pimentel, de 29 años; y José David Sánchez Martínez, de 20. .. Los jóvenes... habían comenzado a departir bebidas embriagantes en una tienda del lugar. De repente aparecieron pro lo menos tres desconocidos con apariencia de pandilleros que sin mediar palabras dispararon varias veces contra los cuatro jóvenes."

.
4. "Un sujeto de aproximadamente 25 años, fue asesinado, de un disparo en la cabeza, en un chalé de la terminal... La víctima vestía camiseta deportiva celeste, pantalón corto negro y sandalias negro con amarillo."

.

5. Marta Alicia Escobar de 41 años fue asesinada. "La víctima permanecía en su vivienda, acompañada de sus dos hijos menores, cuando llegaron dos sujetos, ambos menores de edad, uno de ellos le propinó varios machetazos."

Aquí un enlace a un artículo de Rosarlín Hernández en El Faro sobre las distintas respuestas de nosotros los artistas a esta situación de violencia.

http://www.elfaro.net/secciones/el_agora/20061030/ElAgora1_20061030.asp

Y aquí publico una invitación que me llego a mi correo electrónico de monumento@museo.com.sv sobre una iniciativa hermosa llamada
"El jardín de la Esperanza":

EL COMITÉ PRO-MONUMENTO A LAS VÍCTIMAS CIVILES DE VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS INVITA A LA CONMEMORACIÓN DEL 2 DE NOVIEMBRE Y A LA INAUGURACIÓN DEL JARDÍN DE LA ESPERANZA, a realizarse el jueves 2, a partir de las ocho y treinta de la mañana, en el Monumento a la memoria y la verdad, del Parque Cuscatlán.
PROGRAMA:
8:30 Acto simbólico siembra del “Jardín de la Esperanza”.
9:00 Misa de conmemoración.
10:30 Procesión de velas y rosas, con la participación musical de Yolocamba Ita.
INVITAN:
Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida. LAS DIGNAS
Asociación Pro-búsqueda de niñas y niños desaparecidos.
Centro para la Promoción y defensa de los derechos humanos Madeleine Lagadec.
Comité de familiares de victimas de violaciones a los derechos humanos, Marianela García Villas. CODEFAM
Comité de Madres de desaparecidos y asesinados políticos Monseñor Oscar Arnulfo Romero. COMADRES.
Museo de la Palabra y la Imagen.
Tutela legal del Arzobispado de San Salvador.
Comité de Madres Cristianas, Padre Octavio Ortiz y Hermana Silvia.

30 octubre 2006

60.

1. "El sábado por la noche... personas desconocidas que iban a bordo de un vehículo blanco pasaron disparando a las víctimas Rolando Alcides Artiga y Félix Alberto Cerón Castaneda. Artiga, de 26 años, murió en el lugar, en virtud de las ocho balas que quedaron insertadas en su cuerpo."
2. "Una persona del sexo masculino que no portaba documentos de identidad fue asesinado el sábado por la noche... en la escena del crimen solo se encontro un envase de botella quebrado. Además, solo se escucharon entre 3 y 4 disparos de pistola."
3. "Cuatro personas fueron asesinadas el sábado, en circunstancias distintas, en la zona de... La Libertad... Luis Alberto Yanes Rivera, de 17 años... Carlos David Rivera, de 22 años...Dany Hantony Acevedo López, de 25 años... una mujer de unos 30 años...asesinada de un solo balazo en la frente..."
4. "...fue asesinado el motorista... Edwin Oswaldo Flores Galdámez, de 27 años..."
5. "... fue asesinada Alba Luz Maravilla, de 25 años...con un balazo en el rostro."
6. "...en San Salvador... dos hombres fueron asesinados. Uno, quien no pudo ser identificado, con arma blanca y el otro con arma de fuego, identificado como Marcos Vásquez Beltrán, de 45 años. "
7. "En le cantón San Nicolás... fue localizado el cadáver de un hombre degollado..."
8. "... fue encontrado el cadáver de un hombre aún no identificado. La víctima presentaba lesiones de arma blanca y de fuego. Además estaba atado de pies y manos."

29 octubre 2006

59.

1. Óscar Arturo Alarcón Oliva de 29 años de edad "fue abatido a balazos... El joven, que supuestamente se trasladaba para su trabajo, fue interceptado por desconocidos, quienes utilizaron armas de fuego calibre 9 y 45 milímetros para asesinarlo".
2. "Óscar Alvarado, de 23 años, fue ultimado ayer... Al parecer dos sujetos le salieron al paso y le dispararon a quemarropa.
.
Ayer he abierto un libro que tengo a medio leer sobre mi mesa de noche y decía:

El Dios de los cadáveres
.
De allí marchó al cementerio "Frío Sándalo"(102), a unas diez millas de Bódh-Gayá. Sentándose sobre los cadáveres, permaneció allí cinco años practicando meditación. Su alimento era el alimento ofrecido a los muertos y sus ropas eran las mortajas de los cadáveres. La gente lo llamaba "el Dios de los Cadáveres". Fue aquí donde expuso por primera vez, a los dákiní, las nueve etapas progresivas del Gran Sendero.
.
Cuando sobrevino una época de hambre, una multitud de cadáveres fue depositada en el cementerio sin alimentos ni mortajas (103), y Padma, como llamaremos desde ahora al Gran Gurú, transmutó la carne de los cadáveres en alimento fresco merced al cual subsistió, y la piel de los cadáveres le sirvió como ropaje. Sometió a los espíritus que habitaban el cementerio, convirtiéndolos en sus servidores.
.
102 Este cementerio (Tib. Bsil-Ba-Tshal), donde se dice que Buda pronunció algunas de sus enseñanzas Maháyaná, es uno de los Ocho Cementerios de la antigua India, en todos los cuales, uno tras otro, el Nacido-del-Loto practicó el yoga del sosánika. Sosánika (o "frecuentación de cementerios") es una de las doce ceremonias obligatorias para un bhikshu. Su objeto es el de inculcarle los tres principales fenómenos sangsáricos, a saber: transitoriedad, sufrimiento (o dolor), y vacuidad (o ilusoriedad), por medio del espectáculo de los funerales, los afligidos parientes, las luchas de las bestias de presa por los despojos, y a través del oler la hediondez de los cadáveres en descomposición. Se afirma que el Buddha también praticó el sosánika.
.
103 En esa época era costumbre que los parientes, al depositar un cadáver en un cementerio (o terreno de cremación, o lugar destiando para los cadáveres) colocaran junto a él un gran cacharro de barro lleno de arroz cocido.
.
De El Libro Tibetano de la Gran Liberación en edición de Evans-Wentz.

28 octubre 2006

58.


1. "A las 6:30 a.m., de ayer, fue ultimado a balazos Gerber Francisco Martínez Linares, de 30 años, frente a la empresa donde laboraba... Él se preparaba para ingresar a su trabajo, cuando se le acercó un sujeto, quien sacó su arma y le disparó varias veces. Murió al instante a raíz de los disparos... La víctima presentaba 10 impactos con arma de fuego, calibre no especificado, en distintas partes del cuerpo." LPG dice: "Herber Francisco Martínez, de 31 años de edad... se dirigía a pie hacia una distribuidora comercial donde laboraba... cuando un sujeto que viajaba en bicicleta le disparó..."
2. "El cadáver de un hombre no identificado fue localizado ayer por la mañana... La víctima estaba atada de pies y manos dentro de un saco de nailon. Además presentaba lesiones de bala en distintas partes del cuerpo."
3. "Antonio Viera hernández, de 45 años, fue asesinado el jueves por la tarde por desconocidos... En el lugar del crimen la Policía encontró varios casquillos de arma de fuego corta..."
4. Fue encontrado "el cuerpo de un recién nacido al fondo de un pozo."
5. "Una mujer de 61 años fue encontrada muerta en una vivienda del distrito Italia..."
6. "Otro cadáver, sin identificar, fue localizado en el río Tomayate..."

Aquí otro pronunciado en el periódico, esta vez de la Asamblea Legislativa. Más palabras de los señores diputados.

.



This page is powered by Blogger. Isn't yours?